Финляндия

Встреча в Хельсинки

28-30 сентября 2012

Что значит «Скандинавская встреча Тэзе»? Это трудно описать!
Нет ни темы, ни девиза на дверях, лишь: ’tervetuloa’, ’välkommen’, ’Bures boahtin’, ’Hau kola’, ’welcome’.
Неужели молитвы с песнопениями и тишиной достаточно, чтобы люди собрались вместе?

JPEG - 28.1 кб

Один из братьев назвал встречи Тэзе «контролируемой природной катастрофой», что на первый взгляд кажется слишком смело, но, если присмотреться, не так далеко от истины.
Природные катастрофы, например, буря, наводнение или лесной пожар, выбивает нас из повседневного течения жизни. Нам приходится выскочить из наезженной колеи.
Противостоять мощи воды или огня, в одиночку невозможно. Необходимо трудиться вместе.
Возможно, это особенно верно для скандинавских стран, где всё запланировано на 18 месяцев вперёд, а стремление к совершенству – никогда до конца не достижимому – здесь правило.

Когда происходят «природные катастрофы», как прошедшая встреча Тэзе в Хельсинки, случаются две вещи.
Первая – «взрыв» гостеприимства – двери открыты для приёма паломников, а привычные преграды национальности, религии и языка отставлены в сторону.

JPEG - 20.7 кб

Вторая – неутомимые волонтёры появляются неизвестно откуда, готовые взяться за любую необходимую работу с неизменной радостью, какая бы скромная или трудная задача перед ними не стояла.

Преграды пали, встречи, которые обычно не происходят, состоялись.

В Библии Бог часто обращается к людям в трудных обстоятельствах. Ясно, что Бог не творит этих «катастроф», но каким-то образом даёт нам слышать Его голос, как шепот, как легкий ветерок. Благодаря всему сделанному вокруг, тишина стала сердцем молитвы.


Примечание:
’tervetuloa’ на финском языке
’välkommen : на шведском (2-й официальный язык Финляндии)
’Bures boahtin’, на северном саамском языке (самый распространённый из языков саами)
’Hau kola’, на языке Лакота (группа индейцев Оглала Лакота из Южной Дакоты в США принимала участие во встрече)
Всё это означает: «Добро пожаловать».

Printed from: http://www.taize.fr/ru_article14663.html - 19 November 2019
Copyright © 2019 - Ateliers et Presses de Taizé, Taizé Community, 71250 France